гораздо меньшим трудом, чем раньше. Он спустил ноги с койки и решил, что в
состоянии идти, хотя,  может  быть,  и  не  вполне  уверенно.  Однако  для
решительной схватки он пока еще не годился.
     - Роб спустился вниз, - сказала Элна с отчаянием. - Он хочет  сломать
что-то в двигателе, чтобы корабль нельзя было отремонтировать.
     - Пойдите и объясните ему, - сказал Кальхаун, - что на этом  корабле,
если  понадобится,  можно  использовать  двигатели  с   того   допотопного
звездолета, который только что вернулся с Ланке. Они нарушат  карантин.  И
если он хочет предотвратить это, сломав мой корабль, ничего из  этого  все
равно не получится. А если  люди  ворвутся  сюда  и  увидят,  что  корабль
намеренно выведен из строя, они просто разорвут нас в клочки - включая вас
и Роба. Попросите его подняться, и я скажу ему, что нужно делать.
     Она пристально посмотрела ему в лицо и торопливо вышла. Он услышал ее
шаги по ступенькам металлической лестницы, которая  вела  в  нижнюю  часть
корабля. Мургатройд сказал: "Чи?"
     - Ну конечно, нет! - строго сказал Кальхаун. -  Мы  же  представители
Межзвездной медицинской службы! Мы не можем допустить,  чтобы  происходили
такие вещи! Но прежде всего мне нужно попробовать встать на ноги, а  тогда
уже начать принимать необходимые меры. Давай-ка попробуем!
     Он нашел, на что можно опереться, и медленно поднялся.  Ноги  у  него
подкашивались, и  на  губах  появилась  довольно-таки  кривая  усмешка.  С
трудом, медленно переставляя ноги,  он  прошел  в  дальний  угол  комнаты,
открыл шкаф, достал свою одежду и оделся.  Так  же  медленно,  но  все  же
увереннее, он дошел до отсека управления. Там он открыл еще один шкафчик и
достал бластер, который свободно умещался  в  кармане:  Он  проверил,  как
движется затвор, и  спрятал  его  под  одеждой.  Затем  подошел  к  пульту
управления и включил аппарат космической связи.
     - Общий вызов! - сказал он в микрофон.  -  Общий  вызов!  Медицинский
корабль "Эскулап-20" вызывает отремонтированный  космический  корабль  или
любой другой! Общий вызов!
     Он стал ждать, глядя на экраны внешнего обзора. Людей вокруг  корабля
все еще было очень много. Большая  группа  по-прежнему  продолжала  рубить
деревья и срезать ветки.
     - Общий вызов! - повторял он терпеливо. -  Общий  вызов!  Медицинский
корабль "Эскулап-20" вызывает...
     Грубый голос перебил его.  Кальхауну  он  был  знаком  по  встрече  в
межзвездном пространстве. Теперь этот голос сказал нагло:
     - Ну что, выследили нас, да? Зачем?
     - Из профессионального интереса, - ответил Кальхаун. -  Один  человек
из вашего экипажа не вернулся с вами на Дели. Он заболел.  А  я  заразился
именно от него. Кстати, он мертв. Почему же вы все не заболели?
     Голос прорычал:
     - Почему вы спрашиваете?
     - Я опустился на Дели на  болотистой  почве,  -  сказал  Кальхаун.  -
Похоже, что я не смогу подняться. Так  как  мой  корабль  сильные  увяз  в
глине. Вокруг корабля собралась толпа людей, которые  пытаются  проникнуть
на корабль, чтобы захватить его, выкопать и вылететь куда-нибудь на другую
планету. После того как они сюда  ворвутся,  маловероятно,  что  я  получу
существенную информацию. Информацию, например, такого рода: я знаю, что вы
спрятали свой корабль под водой, пока кто-то отправился  разузнать,  какие
есть возможности захватить  и  угнать  какой-либо  космический  корабль  и
улететь с использованием ракетных  ускорителей.  Ведь  планы  были  именно
такие?
     - Кто вам это наплел?
     - Неважно, -  сказал  Кальхаун.  -  Но  вы  ведь  послали  не  одного
человека! Сколько человек вы послали?
     Последовало молчание. Затем грубый голос сказал неохотно:
     - Их было двое. Но один вернулся обратно, так  как  у  него  началось
раздвоение зрения.
     - Это доказывает, -  заметил  Кальхаун,  -  что  когда  люди  с  Дели