Случайный афоризм
Поэт - это человек, у которого слова не расходятся с рифмой. Константин Кушнер
 
новости
поиск по автору
поиск по тематике
поиск по ключевому слову
проба пера
энциклопедия авторов
словарь терминов
программы
начинающим авторам
ваша помощь
о проекте
Книжный магазин
Главная витрина
Книги компьютерные
Книги по психологии
Книги серии "Для чайников"
Книги по лингвистике
ЧАВо
Разные Статьи
Статьи по литературе

Форма пользователя
Логин:
Пароль:
регистрация
 детектив



 драмма



 животные



 история



 компьютерная документация



 медицина



 научно-популярная



 очередная история



 очерк



 повесть



 политика



 поэзия и лирика



 приключения



 психология



 религия



 студенту



 технические руководства



 фантастика



 философия и мистика



 художественная литература



 энциклопедии, словари



 эротика, любовные романы



в избранноеконтакты

Параметры текста
Шрифт:
Размер шрифта: Высота строки:
Цвет шрифта:
Цвет фона:

земельный участок  террасами  спускался  к  воде,  дорожки  были  выложены
галечником и деревянными кругляками, в некоторых  местах  склон  подпирали
отвесные стены из дикого, поросшего мохом, камня.
     Бирса определили в отдельный домик для гостей,  тропический  бунгало,
стоящий на сваях под пальмами поблизости от воды. Весь день  они  с  Джуди
загорали на берегу, удили рыбу и плавали на  доске  под  парусом,  вечером
ужинали при свечах в гостиной и расстались  заполночь.  Бирс  спустился  в
бунгало и под плеск волны, лежа в постели, смотрел  по  телевизору  ночные
новости, когда неожиданно пришла Джуди.
     - Подвинься, - улыбчиво сказала она, отогнула одеяло и легла рядом.
     Выглядело это естественно и непринужденно, как все, что делала Джуди.
Антон обомлел и скованно молчал, не в силах  что-либо  произнести;  сквозь
паузы в речи дикторов доносился мерный  плеск  волны.  Бирс  не  двигался,
чувствуя себя полным идиотом. Джуди с улыбкой взглянула ему в лицо.
     - Я тебе нравлюсь? - спросила она просто.
     - Очень, - чистосердечно признался он.
     - А тогда, что же? - она удивленно вскинула брови.
     - Я... понимаешь... - ему вдруг стало недоставать слов  в  английском
языке, он мялся, не зная, как ей объяснить. - Я не хочу  приключений...  я
хочу всерьез...
     - Да, всерьез. Я тоже всерьез, - подтвердила она и смотрела  на  него
озадаченно, не понимая в чем дело.
     - Всерьез - мы слишком далеко живем: ты здесь, я там.
     - Ты можешь остаться, - предложила она. - Захочешь, я приеду к тебе.
     - Я не могу остаться, - возразил Бирс, сгорая от стыда.  -  А  ты  не
сможешь жить у нас.
     - Почему? - на ее лице  прочно  держалось  недоумение;  она  силилась
понять причину и не могла. - Ты говорил, ты в разводе. У тебя там девушка?
     - Нет. У меня там сын.
     - Мы возьмем его сюда, - предложила Джуди, не мудрствуя лукаво.
     Любое препятствие мнилось ей пустяком, она искренне старалась понять,
что мешает им быть вместе, и не могла.
     - Наверное, я просто тебе не нравлюсь, - сказала она огорченно.
     - Джуди! - он поцеловал ее ладонь. - Ты мне очень нравишься.  Поверь,
я ужасно хочу тебя.
     Она без промедления сунула руку под одеяло, пошарила там  и,  потешно
округлив глаза, воскликнула:
     - О, Тони! В чем же дело?!
     Даже сейчас  она  была  естественна  и  бесхитростна,  ни  намека  на
притворство.
     - Джуди, Америка - прекрасная страна, но жить я могу только в России.
Там плохо, но там интересно, - попытался он ей объяснить.
     Она наморщила лоб, как будто решала трудную задачу и не могла решить.
Не могла осилить своим американским умом, хоть тресни.
     - Я не хочу, чтобы ты была несчастной, - сбивчиво пробормотал Антон.
     Он отдавал себе отчет, что все его знакомые и, вероятно,  большинство
соотечественников сочтут его вполне слабоумным.
     - Кто тебе сказал, что я буду несчастна? -  таращила  на  него  глаза
Джуди. - С чего ты взял?
     - Но... если мы больше не встретимся?
     - Почему?
     - Я не знаю, что будет у нас завтра. Каждый день все меняется.
     - Политика? - спросила Джуди, которая так и не выпростала руку из-под
одеяла и не разжала кулак.
     - Не только. Но политика тоже.  У  нас  сейчас  такие  перемены...  -
объяснял он ей. - Неизвестно, чего ждать.
     - По-моему, мы сумасшедшие, - неожиданно засмеялась Джуди.  -  Crazy!
[помешанные (англ.)]
     - Почему?
     - В постели говорим о политике. У нас дискуссия, да?

1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10 : 11 : 12 : 13 : 14 : 15 : 16 : 17 : 18 : 19 : 20 : 21 : 22 : 23 : 24 : 25 : 26 : 27 : 28 : 29 : 30 : 31 : 32 : 33 : 34 : 35 : 36 : 37 : 38 : 39 : 40 : 41 : 42 : 43 : 44 : 45 : 46 : 47 : 48 : 49 : 50 : 51 : 52 : 53 : 54 : 55 : 56 : 57 : 58 : 59 : 60 : 61 : 62 : 63 : 64 : 65 : 66 : 67 : 68 : 69 : 70 : 71 : 72 : 73 : 74 : 75 : 76 : 77 : 78 : 79 : 80 : 81 : 82 : 83 : 84 : 85 : 86 : 87 : 88 : 89 : 90 : 91 : 92 : 93 : 94 : 95 : 96 : 97 : 98 : 99 : 100 : 101 : 102 : 103 : 104 : 105 : 106 : 107 : 108 : 109 : 110 : 111 : 112 : 113 : 114 : 115 : 116 : 117 : 118 : 119 : 120 : 121 : 122 : 123 : 124 : 125 : 126 : 127 : 128 : 129 : 130 : 131 : 132 : 133 : 134 : 135 : 136 : 137 : 138 : 139 : 140 : 141 : 142 : 143 : 144 : 145 : 146 : 147 : 148 : 149 : 150 : 151 : 152 : 153 : 154 : 155 : 156 : 157 : 158 : 159 : 160 : 161 : 162 : 163 : 164 : 165 : 166 : 167 : 168 : 169 : 170 : 171 : 172 : 173 : 174 :
главная наверх

(c) 2008 Большая Одесская Библиотека.