насколько это было возможно, провел самое тщательное  расследование  тех
обвинений, которые содержал текст пластинки. Начал я с Роджерсов  -  они
приехали на остров первыми. Чета Роджерс была в услужении у  некой  мисс
Брейди. Мисс Брейди скоропостижно скончалась. Лечивший  ее  врач  ничего
определенного сказать не мог. Из его слов я сделал вывод, что нет  ника-
ких оснований считать, будто Роджерсы ее отравили,  скорее,  они  просто
допустили небрежность в уходе за больной, иначе говоря, кое-какие поводы
для подозрений имеются. Но доказать основательность подобных  подозрений
практически невозможно.
   Далее следует судья Уоргрейв. Его ни в чем не упрекнешь. Он  отправил
на виселицу Ситона. Но Ситон и в самом деле был виновен, и  тут  никаких
сомнений нет. Исчерпывающие доказательства его вины,  правда,  обнаружи-
лись много лет спустя после казни. Но во время процесса девять из десяти
человек считали Ситона невиновным и были убеждены, что судья просто-нап-
росто сводит с ним счеты.
   Вера Клейторн, как я  выяснил,  служила  одно  время  гувернанткой  в
семье, где утонул маленький мальчик. Но она, похоже, не  имела  к  этому
никакого отношения. Более того, она пыталась спасти ребенка -  бросилась
в воду, и ее унесло в открытое море, так что она сама едва не погибла.
   - Продолжайте, Мейн, - вздохнул Легг.
   - Перейду к доктору Армстронгу, - сказал Мейн. - Весьма заметная  фи-
гура. Кабинет на Харли-стрит. Пользуется репутацией знающего,  надежного
врача. Ни следа нелегальных операций, ничего, похожего, однако  он  и  в
самом, деле оперировал пациентку по фамилии Клине, в 1925 году, в  Лейт-
море - он тогда работал в тамошней больнице. У нее был перитонит, и  она
скончалась прямо на операционном столе. Может быть, Армстронг и не очень
искусно провел операцию: он ведь только начинал оперировать, но от  неу-
мелости до преступления далеко. Ясно одно: никаких  причин  убивать  эту
женщину у него не было.
   Далее - Эмили Брент. Беатриса Тейлор была у нее в услужении. Она  за-
беременела, старая Дева вышвырнула ее на улицу, и  девушка  от  отчаяния
утопилась. Жестокий поступок, но состава преступления и тут нет.
   - В том-то вся штука, - сказал сэр Томас Легг. - Видно, мистера Онима
интересовали преступления, за которые невозможно было привлечь к суду.
   Мейн невозмутимо продолжал перечислять:
   - Молодой Марстон был бесшабашным водителем. У него  дважды  отнимали
водительские права, и, по-моему, ему следовало навсегда запретить водить
машину. Больше за ним ничего не числится. Джон и Люси Комбс - это  ребя-
тишки, которых он задавил неподалеку от Кембриджа. Приятели Марстона да-
ли показания в его пользу, и он отделался штрафом.
   Относительно генерала Макартура и вовсе ничего разыскать не  удалось.
Блестящий послужной список, мужественное поведение на  фронте...  и  все
прочее, тому подобное. Артур Ричмонд служил под его началом во  Франции,
был послан в разведку и убит. Никаких трений между ним  и  генералом  не
замечали. Более того, они были добрыми друзьями. Досадные промахи  в  то
время допускали многие - командиры напрасно жертвовали людьми. Не исклю-
чено, что речь идет о такого рода промахе.
   - Не исключено, - согласился сэр Томас Легг.
   - Перейдем к Филиппу Ломбарду. Он был замешан во многих темных делиш-
ках, по преимуществу за границей. Раз или два чуть не угодил за решетку.
У него репутация человека отчаянного, который ни перед чем не остановит-
ся. Из тех, кто может совершить убийство, и не одно, в каком-нибудь  Бо-
гом забытом уголке.
   - Теперь перейдем к Блору. - Мейн запнулся. - Должен  напомнить,  что
Блор был нашим коллегой.
   Помощник комиссара заерзал в кресле.
   - Блор был прохвост, - выкрикнул он.
   - Вы в этом уверены, сэр?
   - Он всегда был у меня на подозрении. Но он умел выйти сухим из воды.
Я убежден, что Блор дал ложные показания  по  делу  Ландора.  Результаты